Traducido por Josué de Juan
Fuente http://www.asiapress.org/rimjin-gang/report/20170428-soldiers-selling-seaweed/

En Julio de 2006, Corea del Norte realizó sucesivamente pruebas de misiles que fueron seguidas por una declaración de un “cuasi estado de guerra”. Sin embargo, los soldados vendían algas en un mercado en la ciudad de Chongjin, en la provincia de Hamgyong del Norte.

Un reportero informante de ASIAPRESS le preguntó cuál era el precio de las algas marinas, pero u el soldado no respondió al reportero.

Dado que el estado no puede proporcionar a los soldados con suministro suficiente de alimentos o bienes, necesitan para ganar dinero por su cuenta, los soldados mayores han ordenado a soldados menores vender algas en los mercados.

Los soldados, sirviendo bajo el régimen, se enfrentan con regularidad a escasez de alimentos, lo que les obliga a hacer negocios en los mercados para sobrevivir. Se ha informado de que la situación no es diferente en 2017.

Anuncios